Já percebeu que nós brasileiros usamos números como se eles fossem palavras?
Quando dizemos que fulano de tal, por exemplo, é o maior 171, queremos dizer que esse fulano é trambiqueiro ou estelionatário. E quando dizemos que algo é 0800, queremos dizer que esse algo é grátis.
Na língua inglesa, o uso de números como se eles fossem palavras também é comum, e, a Dica da Semana traz algumas expressões em inglês onde se utilizam números para nos referir a alguma expressão.
Espero que aproveite,
